L'École Mixte d'Application d'Air de France : façade arrière (rue du Velay)
Retour vers "à l'école"

Sur le terrain vague, au premier plan, sera édifiée vers la fin des années 1950, la Mairie Annexe du 7ème Arrondissement du Grand Alger.
Au delà du terrain vague, la rue du Velay (pas encore baptisée et même pas goudronné) longeant le mur de l'école, descend depuis la route de Bouzaréah, coupe la rue du Valois (à l'angle de l'école) et se poursuit de l'autre coté de la rue du Valois par la rue du Vercors où on peut distinguer le garage de la propriété Bachelier.
A gauche, le rez de chaussée de l'aile du bâtiment scolaire abrite, sous la galerie, les quatre classes et, au premier étage, les appartements du directeur et d'un instituteur, Monsieur Trama. A droite, l'autre aile du bâtiment est occupée, au rez-de-chaussée par le préau ainsi que par l'entrée de l'école et, au premier étage, l'appartement d'un autre instituteur, Monsieur Astier.
Au dos de la photo il y a un commentaire écrit par Monsieur Jean Détrez, directeur de l'école : "Vue prise de l'extérieur. La construction surélevée, au centre, abrite les réservoirs de secours (n.d.l.r. on est en Algérie et la sécheresse sévit souvent privant d'eau les habitants) et me sert de remise
. Les arbres que vous voyez sont des eucalyptus. Les deux traits noirs verticaux sont les poteaux de mon futur jeu de basket. Ma classe est en bas à gauche sous la galerie".