La rue principale, en face qui, au fond, conduit, à droite, au Village Céleste, et à gauche, à Notre-Dame d'Afrique est encadré par le Café du Centre (Mercadal, à gauche) et le Grand Café de la Victoire (Maïoné, à droite). C'est jour de fête au village, comme en témoignent les drapeaux (français, anglais et américains) et les oriflammes, probablement entre les deux guerres (le café Maïoné s'appelle "Grand Café de la Victoire"). Il y a quelques baraques (foraines ?) et beaucoup de monde dans la rue. Mais que célébrait on ce jour là ?